校正付きのプランであれば、可能です。単語数の指定がある場合には、その旨お知らせください。英文校正者にて、論文の内容に影響を与えない範囲で、可能な限りの削減を行いますが、どうしても難しい場合には、その旨コメントを付けて納品します。目安として、日本語の文字数の半分の単語数になると言われております (例:和文300文字→英文150単語)。あらかじめ、原文の文字数を調整の上、ご依頼くださいませ。
翻訳後の単語数の調整は可能ですか? 印刷
変更日: 水, 30 3月, 2016 で 3:03 午後
この回答は役に立ちましたか? はい いいえ
フィードバックを送信お役に立てずに申し訳ございません。この記事を向上させるためにフィードバックをお願い致します。