はい、翻訳サービスの場合、バイリンガルの翻訳者が対応できるため、英文校正者向けのご質問でも日本語でお送りいただくことが可能でございます。その場合、日本語を解さない英文校正者向けにご質問を英訳する必要がございますので、英語でご記載いただく場合よりも長く納期をいただいております。 ご質問箇所と内容が明確に分かるようご記載ください。 なお、翻訳者/校正者からの回答は英語になります。
翻訳作業の担当者への質問は日本語で書いてもいいですか? 印刷
変更日 水, 30 3月, 2016 at 3:34 PM
この回答は役に立ちましたか? はい いいえ
フィードバックを送信お役に立てなくて申し訳ありません。フィードバックを残し、このアーティクルを改善するのにどうかご協力ください。