英文校正に関するご質問

英文校正の取り扱い専門分野は?
エディテージでは、1200以上の専門分野とその隣接分野、およびそれらの分野間をまたいだ学際的な研究分野の英文校正に対応可能です。 全専門分野を束ねる20の英文校正チーム、Editage Center of Excellence (エディテージ・センターオブエクセレンス)が、お客様の論文の専門分野にもっとも合った...
水, 30 3月, 2016 at 5:09 PM
エディテージの校正者はどのような人たちですか?
エディテージの英文校正者は、4つの能力評価テストによる厳しい選抜を潜り抜けた学術論文校正のプロです。博士号・修士号取得者、医師、生命科学分野の英文校正の国家資格であるBELS認定取得者、学術論文出版の経験者など、学歴、研究経験または校正能力において優れた者のみを採用しています。その分野の優れた知識と経験、英語力...
火, 29 3月, 2016 at 3:23 PM
英文校正サービスの依頼方法を教えてください。
初めてのお客様は、お見積り依頼・ご注文フォームから英語原稿をお送りください。エディテージをご利用いただいたことのあるお客様は、弊社オンラインシステにログイン後、「ジョブ&質問」タグから「新規のご注文」フォームへお進みください。 ご希望のサービスをお選びいただき、英文校正サービスでは自動お見積り・ご注文フォーム...
水, 30 3月, 2016 at 5:18 PM
どのようなファイル形式で依頼したらいいですか?
エディテージではWord、PowerPoint、PDF、TeX、Excelなど様々なファイルを取り扱っております。ファイル形式によっては、割増料金や追加営業日が必要になる場合があります。また、プレミアムレベルの英文校正がご利用いただけない場合もあります。 詳しくはこちらをご覧ください。
水, 30 3月, 2016 at 5:19 PM
英文校正の料金と納期について。
英文校正の料金と納期は、料金と納期の詳細ページをご覧下さい。
水, 30 3月, 2016 at 6:22 PM
依頼原稿の最低単語数および最低受注額はありますか?
最低受注単語数、並びに最低受注額はございません。お気軽にご依頼ください。但し、タイトルのみ等、分量の少ないテキストのご依頼をご希望の場合、校正者にて意図された内容の理解が困難ですので、参照用のファイルもあわせてアップロードいただくことをおすすめします。
水, 30 3月, 2016 at 6:23 PM
スタンダード英文校正とプレミアム英文校正(さらにプレミアム英文校正プラス)では、どれを選べばよいでしょうか?
スタンダード英文校正では、主に英語面の文法・句読法のエラーを修正し、表現をよりネイティブスタイルの自然なものに直します。専門用語の使用法のチェックも行い、一貫したアカデミックなスタイルの文章に仕上げます。 プレミアム英文校正では、文法・句読法・スタイルの一貫性だけではなく、英語論文としての全体の構成と論理の流...
水, 30 3月, 2016 at 6:37 PM
アメリカ英語とイギリス英語、どちらを選べばいいでしょうか?
ジャーナル投稿規程に従った指定言語スタイルをお選びください。ご不明の場合は、お見積りのご依頼時に、自由記述欄にその旨ご記入ください。担当者がジャーナルのサンプルペーパー等を確認の上、適切な言語スタイルで選択いたします。
火, 29 3月, 2016 at 1:31 PM
原稿の特定の箇所を校正されたくない場合どのようにすればよいでしょうか?
ご依頼フォームの「校正の必要がない箇所の指定はありますか?」の欄にてご指定下さい。原稿中の特定箇所に黄色などのハイライトを入れ、「黄色ハイライト箇所は除外」などのご指示をいただくこともできます。作業対象の英単語数に応じて料金と納期を算出いたします。
火, 29 3月, 2016 at 2:05 PM
英文校正後に原稿の単語数は増減しますか?
校正後の単語数は校正前より増えることがほとんどです。単語数制限などがあり、校正後も単語数を増やしたくない場合は、英文校正をお申し込みの際にフォームの自由記述欄にその旨をご記載ください。また、単語数を減らす必要がある場合は、単語数削減サービス(オプショナルサービス) をご利用ください。論文の内容に影響を与えない範...
火, 29 3月, 2016 at 1:37 PM